PIXNET Logo登入

K粒的部落格

跳到主文

歡迎光臨K粒在痞客邦的小天地

部落格全站分類：不設分類

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 7月 10 週三 201914:59

  • NCT127 入坑攻略 最完整的成員介紹+認人方法 (2024/08/31更新)

NCT127 入坑攻略 最完整的成員介紹+認人方法 (202

NCT目前共有4個子團，分別是NCT127 、NCT Dream、NCT U和中國分隊 WayV （威神V）
(繼續閱讀...)
文章標籤

K粒 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(28,353)

  • 個人分類：NCT
▲top
  • 10月 10 週五 202514:48

  • JISOO X ZAYN - EYES CLOSED 中文翻譯歌詞


[Verse 1: JISOO, ZAYN]

Time is standing still and I don't wanna leave your lips

時間靜止了，而我不想離開你的嘴唇
(繼續閱讀...)
文章標籤

K粒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(6)

  • 個人分類：英文歌翻譯
▲top
  • 10月 05 週日 202516:23

  • Taylor Swift - Ruin the Friendship 中文翻譯歌詞


Glistening grass from September rain

九月細雨後，草地閃著晶亮光澤
(繼續閱讀...)
文章標籤

K粒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(9)

  • 個人分類：The life of a showgirl -Taylor Swift
▲top
  • 10月 05 週日 202516:14

  • Taylor Swift - Wi$h Li$t 中文翻譯歌詞


They want that yacht life, under chopper blades

他們想要那種遊艇人生，在直升機旋翼下的奢華場景
(繼續閱讀...)
文章標籤

K粒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(20)

  • 個人分類：The life of a showgirl -Taylor Swift
▲top
  • 10月 04 週六 202510:58

  • Taylor Swift - Opalite 中文翻譯歌詞

這首歌整體氛圍非常 夢幻、治癒，又帶點浪漫。Taylor Swift 用「蛋白石天空（opalite sky）」作為象徵，把曾經的孤單、徬徨和困境轉化為一種 柔和、光亮的希望。
(繼續閱讀...)
文章標籤

K粒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(113)

  • 個人分類：The life of a showgirl -Taylor Swift
▲top
  • 10月 04 週六 202510:17

  • Taylor Swift - Elizabeth Taylor 中文翻譯歌詞

Cecil Beaton/Conde Nast via Getty Images
Taylor 用「Elizabeth Taylor」這位傳奇女星（婚姻多次、奢華卻渴望真愛）作為投射，把自己放在明星光環底下的孤單裡。
那誰是「Elizabeth Taylor」呢?她是好萊塢傳奇女星，演出許多經典電影，包括《埃及豔后》、《靈犬萊西》，她被譽為「世界上最美的女人」之一，特徵是紫羅蘭色的眼睛。以 奢華珠寶收藏 聞名，她的白鑽石和 Cartier、寶格麗等珠寶收藏都是傳奇。私生活極為戲劇化，結過 8 次婚，其中與演員 Richard Burton 的愛情故事最轟動，堪稱世紀戀情。
(繼續閱讀...)
文章標籤

K粒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(36)

  • 個人分類：The life of a showgirl -Taylor Swift
▲top
  • 10月 03 週五 202517:18

  • Taylor Swift - The Life of a Showgirl (feat. Sabrina Carpenter) 中文翻譯歌詞


Verse 1: Taylor Swift

Her name was Kitty

她的名字叫 Kitty

Made her money being pretty and witty

她靠著美貌與機智賺取名聲與金錢

They gave her the keys to this city

他們把這座城市的鑰匙交到她手裡

Then they said she didn't do it legitly, uh

但隨後又說她的成就不算光明正大

I bought a ticket

我買了一張票

She's dancing in her garters and fishnets

她穿著吊襪帶與網襪起舞

Fifty in the cast, zero missteps

五十人的演出，卻沒有一個失誤

Looking back, I guess it was kismet

回頭看，我想那是命運的安排
(繼續閱讀...)
文章標籤

K粒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(15)

  • 個人分類：The life of a showgirl -Taylor Swift
▲top
  • 10月 03 週五 202517:04

  • Taylor Swift - Eldest Daughter 中文翻譯歌詞


Everybody's so punk on the internet

網路上的每個人都裝得很叛逆
(繼續閱讀...)
文章標籤

K粒 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(3,657)

  • 個人分類：英文歌翻譯
▲top
  • 10月 03 週五 202516:47

  • Taylor Swift - The Fate of Ophelia 中文翻譯歌詞


I heard you calling on the megaphone

我聽見你拿著擴音器呼喚著我
(繼續閱讀...)
文章標籤

K粒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(9,608)

  • 個人分類：英文歌翻譯
▲top
  • 9月 26 週五 202515:30

  • CORTIS (코르티스) 'JoyRide' 中文翻譯歌詞


갇혀 이 건물 속에, 밤새

被困在這棟建築裡，一整夜
(繼續閱讀...)
文章標籤

K粒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(28)

  • 個人分類：英文歌翻譯
▲top
12...5»

個人資訊

K粒
暱稱：
K粒
分類：
不設分類
好友：
累積中
地區：

熱門文章

  • (28,353)NCT127 入坑攻略 最完整的成員介紹+認人方法 (2024/08/31更新)
  • (10,905)Bazzi - I.F.L.Y 中文翻譯歌詞
  • (5,875)NCT Dream 介紹 +認人方法 (2021/5/17更新)
  • (3,762)Camila Cabello - Easy 中文翻譯歌詞
  • (3,557)Coldplay - Daddy 中文翻譯歌詞
  • (2,588)WayV 威神V 完整介紹(2019/8/4更新)
  • (2,352)Taylor Swift - Lover 中文翻譯歌詞
  • (1,882)Ruel - Face to face 中文翻譯歌詞
  • (986)Harry Styles - Adore You 中文翻譯歌詞
  • (562)Billie Eilish - everything i wanted 中文翻譯歌詞

文章分類

  • The life of a showgirl -Taylor Swift (5)
  • 歌手介紹 (2)
  • 英文歌翻譯 (29)
  • NCT (4)
  • 食譜 (1)
  • 未分類文章 (1)

最新文章

  • JISOO X ZAYN - EYES CLOSED 中文翻譯歌詞
  • Taylor Swift - Ruin the Friendship 中文翻譯歌詞
  • Taylor Swift - Wi$h Li$t 中文翻譯歌詞
  • Taylor Swift - Opalite 中文翻譯歌詞
  • Taylor Swift - Elizabeth Taylor 中文翻譯歌詞
  • Taylor Swift - The Life of a Showgirl (feat. Sabrina Carpenter) 中文翻譯歌詞
  • Taylor Swift - Eldest Daughter 中文翻譯歌詞
  • Taylor Swift - The Fate of Ophelia 中文翻譯歌詞
  • CORTIS (코르티스) 'JoyRide' 中文翻譯歌詞
  • Ed Sheeran - Camera 中文翻譯歌詞

最新留言

  • [25/10/15] 訪客 於文章「Taylor Swift - Eldes...」留言：
    你翻譯的好棒，謝謝～...
  • [25/10/11] xian2024001 於文章「Taylor Swift - Eldes...」留言：
    約旅館 ➤ 現金消費 ➤ 隱密保護 👩...
  • [22/04/06] 訪客 於文章「keshi - alright 中文翻譯...」留言：
    原本在搜尋引擎找出一堆 Blog 文章，不知哪幾篇值得花時間...
  • [22/01/21] 康藥本鋪 kmed.tw 於文章「Bazzi - I.F.L.Y 中文翻譯...」留言：
    日本藤素 https://kmed.tw/index.php...
  • [22/01/16] 霧 於文章「Bazzi - I.F.L.Y 中文翻譯...」留言：
    您好，請問能不能取用您的翻譯用於影片中呢？ 會標註譯者於影...
  • [21/07/15] 美美的 於文章「NCT127 入坑攻略 最完整的成員介紹...」留言：
    ****分***享****一***下***** 賣家幫 網...
  • [20/11/22] 訪客 於文章「NCT2020 介紹 (20/10/07...」留言：
    揚揚不是台灣人嗎......
  • [20/04/23] ashley=) 於文章「Ruel - Face to face ...」發表了一則私密留言

動態訂閱

文章精選

文章搜尋

誰來我家

參觀人氣

  • 本日人氣：
  • 累積人氣：